En plena canícula estival, un agent a les ordres del solitari inspector Marc Sergiot rep un tret durant un atracament al barri de la Sagrada Família.

Aquesta és una història cruel. I ho és en la mesura que ho són els homes i el sistema.

Al costat d’una Barcelona postolímpica i moderna s’hi amaguen també negocis clandestins, crim organitzat i l’arribada de bandes que pretenen apoderar-se d’un nou mercat emergent.

El 2003, tot just abans d’inaugurar-se el Fòrum de les Cultures, el cos d’un jove apareix crucificat a una platja del Poble Nou, amb ferum de peix mort.

Quan li van dir a l’Esteve que havien acusat la seva amiga d’haver assassinat a ganivetades la seva exparella, no s’ho podia creure.

La vida a pagès és dura, ja se sap. I més per al benvingut Jaume Planagumà, un culte i solitari sergent dels Mossos d’Esquadra que, tot just arribat a la seva nova destinació.

Un principi indiscutible dels escacs és que només es perd quan el rei queda ofegat, quan ja no té cap més sortida.

Quantes vegades hem sentit a dir que els homes del temps no n’encerten ni una?

Damià Surrell, caporal de la Unitat d’Investigació de Figueres, viu exultant després de rebre la medalla al mèrit policial per haver resolt un robatori amb homicidi.

Miquel O’Malley, passat de voltes de gairebé tot, és acaronat pels antidisturbis durant la #primavera valenciana, com un innocent vianant més, com un pulcre i perillós estudiant.