En Renato, més conegut com el Pacífic, i la seva banda de malfactors cometen diferents robatoris a petita escala per la ciutat de Lisboa.
La petició d’un informe a càrrec de l’excel·lentíssim alcalde de Vilaclara és el tret de sortida que posa en marxa l’engranatge del torn de nit del cos policial d’aquesta vila de l’Empordà.
Tot va començar amb aquella visita al psiquiatre, aquell home sàdic. Perquè ella necessitava desfer-se de l’esgarrifós fantasma del seu marit que la perseguia aterridorament.